domingo, 8 de mayo de 2011

THE PINK "ASPIRANTE...".
















¿Pensáis que cada uno tiene lo que se merece en esta vida? Mi opinión es que NO...






Do you think that everyone has what they deserve in this life? My opinion is that NO ...







... ¿Tú que piensas? Me encantaría hoy escucharte a ti.

... What do you think? I love listening to you today.









- Chaqueta/Coat y zapatos/shoes: BLANCO
- Blusa/Shirt: ZARA
- Falda/Skirt y anillo/ring: H&M
- Cinturón/Belt: TIENDA LOCAL
- Gafas/Sunglasses: MANGO
- Bolso/Bag: MY STYLE COLLECTION

Un besote y feliz principio de semana :) .

P.D.: ¿Te has dado cuenta que mañana es el primer día del resto de tu vida?



A big kiss and happy beginning of the week:).

P.D.: Did you realize that tomorrow is the first day of the rest of your life?

viernes, 6 de mayo de 2011

UNA BLAZER... ACTUALIZADA.









Hola chicos y chicas, ¿qué tal estáis?

Imagino que con una sonrisa de oreja a oreja porque... ¡ya estamos a viernes!

¿Ya tenéis pensado que vais a hacer este fin de semana?

Yo casi ya me veo en lunes... sí sí... no pongas esa cara pero cuando tienes unos días de descanso, y tienes más cosas que hacer que cuando estás trabajando... ¿no os parece que el tiempo pasa volando?

Mañana es sábado y a primera hora ya tengo que salir de casa, ¿para qué? Pues eso os lo contaré en el próximo post -ó como mucho en el siguiente- porque me voy a un curso de maquillaje.

:)

¡Me encantan!



Hello boys and girls, how are you?

I imagine that with a smile from ear to ear because ... We are already Friday!

Have you have thought that going to do this weekend?

I hardly watch myself on Monday ... yeah yeah ... Do not look but when you have a few days off, and have more things to do when you're working ... Do not you think that time flies?

Tomorrow is Saturday and first thing and I have to leave home, why? Well I'll tell you that in the next post, or as much as the next-because I am a makeup course.

:)

I love them!









Me acerqué el mes pasado al stand de la firma, se me había terminado el desmaquillante de ojos y tenía que reponerlo -desde que lo descubrí, no uso otro, ya os contaré cual es-, y me llamó la atención "algo", si es que veo más de lo que me gustaría... jejejeje..., enseguida me explicó la chica que era para unos cursos de maquillaje que se iban a dar...

¿¿¿ Cursos de maquillaje ???

¿Cuándo?¿Dónde?¡Me apunto! ;)





I went last month to stand firm, I had finished the cleansing of the eyes and had to replace it, since I found no other use, I'll tell you what is-and I noticed something, if is that I see more of what I want ... hehehehe ... I immediately told the girl that was for a makeup courses that were to give ...

Makeup courses ???

When? Where? I sign! ;)





Y de allí me marché con mi cita para el próximo sábado día 7 de Mayo y... ¡¡¡ sin mi desmaquillador de ojos !!!

JAJAJAJAJAJAJAJA...



And there I went with my appointment for next Saturday, May 7 and... without my eye makeup!

JAJAJAJAJAJAJAJA...



- Blazer y bolso/bag: ZARA
- Camiseta/T-shirt: OYSHO
- Pantalón/bag: MANGO
- Cinturón/belt: TIENDA LOCAL/LOCAL STORE
- Zapatos/shoes y gafas/sunglasses: BLANCO
- Pulseras/bracelets: EL CORTE INGLÉS

Ya os contaré...

I'll tell you ...

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ MUUUUUUUUUUAAAAACKIS !!!!!!!!!!

lunes, 2 de mayo de 2011

UNOS PANTALONES PITÓN.









"MI VIDA ES CASI COMO UNA COMEDIA DE JENNIFER ANISTON. ME PASAN COSAS INCREÍBLES!"

Así empieza la entrevista que le hace la revista "InStyle" a ADRIANA UGARTE en el número de Mayo, y os debo decir que me ha encantado -y eso que para mi era una artista bastante desconocida-.

Os voy a transcribir algunas de las preguntas que le hacen y sus respuestas -y es que a pesar de mi defensa férrea hacia los valores familiares de siempre-, la experiencia te hace cambiar tu forma de pensar y ver la vida, y ahora, hoy por hoy, os diré que no puedo estar más de acuerdo con ella.



"MY LIFE IS ALMOST LIKE A COMEDY OF JENNIFER ANISTON. ME GREAT THINGS HAPPEN!"

So begins the interview that makes the magazine "InStyle" to Adriana Ugarte in the May issue, and I must say that I loved, and why for me it was a relatively unknown artist.

I'm going to transcribe some of the questions asked and answered, and that despite my tough defense to family values ​​long-life experience makes you change your mind and see life and now, today, I will say that I can not agree more with it.








- ¿Eres de parejas cortas ó largas?
BUENO, DE LO QUE DUREN. ME PARECE TAN DIFÍCIL TENER RELACIONES ESTABLES HOY EN DÍA. ESTAMOS TODOS CERRADOS, MUY POCO DISPUESTOS A DARNOS AL OTRO, TENEMOS UNA MANERA DE AMAR MUY EGOÍSTA.

- ¿Y no te da miedo estar sola?
SOMOS LOS MISMOS SOLOS Ó ACOMPAÑADOS. ADEMÁS, TIENES QUE SOLUCIONAR TUS COSAS EN SOLEDAD, PORQUE TUS FANTASMAS TE VIENEN IGUAL. DE REPENTE TIENES MOMENTOS DE ANSIEDAD, Y PIENSAS QUE ESTARÍAS MEJOR CON ALGUIEN AL LADO. PERO NO, TENDRÍAS LOS MISMOS FANTASMAS AUNQUE CON OTROS NOMBRES.

- ¿Tienes necesidad de que todos te quieran?
ANTES SÍ, ME PREOCUPA QUE TODOS ME QUISIERAN; AHORA NO. SI LE CAIGO MAL A ALGUIEN, PUES LO SIENTO. NO LE PUEDO CAER BIEN A TODO EL MUNDO. ADEMÁS, EL QUE TIENE LA NECESIDAD DE HACER CRÍTICAS NEGATIVAS AL OTRO ES QUE NO ESTÁ BIEN.






- Couple Are short or long?
WELL, WHAT THEY LAST. SEEMS SO HARD TO HAVE STEADY TODAY. ALL WE ARE CLOSED, SOME VERY WILLING TO GIVE TO ANOTHER, WE HAVE A VERY SELFISH WAY OF LOVE.

- Are not you afraid to be alone?
WE ARE THE SAME ALONE OR ACCOMPANIED. ALSO, YOU HAVE TO SOLVE YOUR STUFF IN SOLEDAD, WHY ARE YOU LIKE YOUR GHOSTS. YOU SUDDENLY HAVE MOMENTS OF ANXIETY, AND I THINK WOULD BE BETTER WITH SOMEONE NEXT. BUT NO, BUT WOULD HAVE THE SAME GHOST WITH OTHER NAMES.

- Do you need all you want?
BEFORE YOU DO, ALL THAT CONCERNS ME WANT ME, NOW NO. IF ANYONE UPSET YOUR STOMACH, THEN I´M SORRY. WELL I CAN NOT FALL WORLDWIDE. IN ADDITION, YOU HAVE THE NEED FOR NEGATIVE TO OTHER IS CRITICAL THAT YOU ARE WELL.










- Cuidas mucho cómo vistes, ¿verdad?
ME ENCANTA LA MODA. SOY UNA CHICA FASHION TOTAL. ME GUSTA COMBINAR PRENDAS. LO ANTIGUO Y LO MODERNO, LO CLÁSICO Y LO ATREVIDO.

- ¿Qué te ha enseñado tu madre?
ES UN PILAR DE MI VIDA.

- ¿Qué deseo te concederías a ti misma?
TENGO LO QUE QUIERO.

¿Os ha gustado la entrevita tanto como a mi? :)

Un besote relleno de chocolate y un feliz principio de semana.



- Take good care how you dress, right?
I LOVE FASHION. I AM A TOTAL FASHION GIRL. COMBINE LIKE CLOTHING. ANCIENT AND MODERN, THE CLASSICAL AND DARING.

- What your mother taught you?
IS A PILLAR OF MY LIFE.

- What do I wish you would give yourself?
I HAVE WHAT I WANT.

Would you have liked the entrevita much as me? :)

A big kiss chocolate filling and a happy beginning of the week.



- Blazer y pantalón/pants: ZARA
- Camiseta/t-shirt: OYSHO
- Zapatos/shoes y bolso/bag: BLANCO
- Pendientes: BAÑÓN
- Pulsera y anillos/bracelet and rings: TIENDA LOCAL/LOCAL STORE

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ MUUUUUUUUUUAAAAACKIS !!!!!!!!!!

domingo, 1 de mayo de 2011

"ASPIRANTE..." SALE EN EL BLOG-ELLE...

... de su amiga Mary:

"EL BLOG MERY OF THE STYLE"







Y mirad mirad, mirad que palabras más bonitas me ha dedicado:

"ASPIRANTE A MISS DIVINA.
Erase una vez una adicta a las compras (moda, belleza y decoración en general) que soñó un día que creaba un blog y ese sueño -con vuestra ayuda- se hizo realidad.

HOY TAMBIÉN OS HABLO DE ASPIRANTE A MISS DIVINA, SIGO ESTE BLOG CON MUCHÍSIMO CARIÑO MUCHO ANTES DE TENER EL MÍO PROPIO, LE TENGO UN CARIÑO MUY ESPECIAL, ELLA ES GUAPA, DULCE, Y SOBRE TODO, MUY BUENA PERSONA, CREO QUE ES LA PIEZA FUNDAMENTAL PARA DIRIGIR UN BLOG."

Me ha parecido una dedicatoria preciosa y desde aquí le doy MIL GRACIAS por este detalle tan bonito que ha tenido conmigo -aunque ya se lo he agradecido nada más verlo-.

No dejéis de visitar su blog, pertenece a "ELLE" y no me extraña en absoluto: por la dulzura de su autora... por su dedicación hacia la web... por las ideas que nos aporta... ¡ir a verlo y lo entenderéis!

Gracias Mary, y también gracias a tod@s vosotr@s por hacerme vuestra dedicatoria particular cada vez que venís a mi rincón.



And look look, look more beautiful than words dedicated to me:

"ASPIRANTE A MISS DIVINA.
Once upon a time a shopaholic (fashion, beauty and decor in general) who dreamed of one day creating a blog, and that dream-with your help, became a reality.

Today I SPEAK FOR APPLICANT TO MISS DIVINE KEEP THIS BLOG WITH MUCH LOVE HAVE LONG BEFORE MY OWN, WE HAVE A VERY SPECIAL LOVE, SHE IS PRETTY, SWEET, AND ABOVE ALL VERY GOOD PERSON, I BELIEVE THAT IS THE PART FUNDAMENTAL TO LEAD A BLOG. "

I found a wonderful dedication and we wish her heartfelt thanks for this detail has been so nice to me, though I've already thanked him nothing.

Do not forget to visit your blog, belonging to "ELLE" and no wonder at all: for the sweetness of its author ... for their dedication to the web ... by the ideas it gives us ... go see it and you'll understand!

Thanks Mary, and thanks to everyone s vosotr @ s for making me your particular dedication every time you come to my corner.